本影集改编自 1990 年代掀起风潮的经典漫画，以生动的 2D 与 3D 电脑动画重新诠释故事。故事发生在1634年，一个年轻神父穿过北美荒野，来到加拿大向当地的印第安人传教。

她不愛他，但為了成名，接受他的庇護及擺佈；他卻是真心愛她，也尊重她，一心一意幫助她發展事業，始終沒有強佔她。在一个不知名所在的奇特夜晚，怪事接连不断地发生：毫无尊严的公司职员遭到屈辱的裁员；外来移民莫名其妙地被不良份子袭击，整个巴士站的人袖手旁观；玩大锯活人的魔术师真的把志愿上台的观众开膛剖腹。

这对陌生的夫妇给他倒了一杯酒，然后又给他倒了一杯，接着是格伦无法拒绝的意外提议。Clue（线索）：路线信息是指引队伍将要去的地方的信息。

他阴差阳错地来到已故老友哈克巴克先生的玩具店，并被新店主夫妇雇用为店里的"圣诞老人"扮演者。多出现在线索盒上方，也有一些标示在一些队伍必须完成任务的地方。

作为一个小男孩，他的腿被一个坏警察打断了，在回报变坏的过程中。老百姓都已经受不了他的残暴统治而选择逃到南方的王国，那里的国王宅心仁厚，善待人民。

雪海冰上人 一名与白人有些接触的爱斯基摩人来到商栈，在那里他意外的杀死了一名传教士，与此同时发现自己受到警察的追捕……验伤 改编自美国作家斯科特·安德森的首部小说，片名“Triage”原意是“分类”，医学领域指“分类”被急救者的情况严重程度来排序，而书中的那场战争期间则是“分类”出哪些伤者无法救治而直接一枪打死。他们经历了亚洲金融危机、非典疫情、美国次贷危机，面对事业、未来与情感的抉择，依然携手努力打拼，发挥狮子山精神，不仅在香港的事业得到发展，还把茶餐厅业务拓展到内地。